Fördermittelverfahren, Vergabestelle